Ciudades Invisibles, 2017

Metal rods and tubes 

Variable dimensions (290 x 50 x 50 cm each)

Ginsberg Galería / Lima, Perú

The Corinthian column, the most ornate of the classical Greek order, represents a symbol of power and victory. Inserted in the Latin American urban landscape they function as latent emblems of European domain, of the scale of their invasion and the utter control of the cities’ geography by radically transforming the urban image. It is a symbol of the controlled existence of colonized peoples and a constant reminder of the visible power of colonialism. The column, reproduced from a Google Sketchup template, seems to either sink or emerge from the ground, suggesting the "camouflaged" and ghostly persistence of colonial ideology.

—

La columna corintia, la más ornamentada del orden clásico Griego, representa un símbolo de poder y victoria. Insertadas en el paisaje urbano latinoamericano funcionan como emblemas aún latentes del dominio Europeo, de la escala de su invasión y del control de la geografía de la ciudad, transformando radicalmente la imagen urbana. Es un símbolo de la existencia controlada de los pueblos colonizados y un recordatorio constante del poder visible del colonialismo. La columna, reproducida a partir de una plantilla de Google Sketchup, parece hundirse o emerger del suelo, sugiriendo la persistencia “camuflada” y fantasmal de la ideología colonial.